lundi 26 novembre 2007

Marches et cuisine de rue / Mercados et puestos de comida en la calle

Voici un petit panorama de bouffe thai. Bon apetit !/ Aqui un pequenyo panorama de comida tai. Buen provecho!
La preparation des roti (sorte de pain thai) / (especie de pan tai)

La cuisson des roti


Dans les bassines du marche de Mae Sot: tortues... / En los cubos del mercado de Mae Sot: tortugas...


... grosses bestioles frites et grenouilles / ... bichos fritos y ranas


... anguilles ? / ...Anguilas ?


... petites tortues / ...pequenyas tortugas


... autres bestioles frites / ... otros bichos fritos

apetissant, n est ce pas? / apetitoso, verdad?


Dragon fuit
J ai goute. Apres j avais les mains roses / Lo he probado. Despues tenia las manos rosas


grillades / asados




cuisine de rue / puesto de comida en la calle


brochettes et baignets / brochetas y frituras

piments / chiles

2 commentaires:

Unknown a dit…

t'as goûté les brochettes de poussins ?

agnes a dit…

non, seulement les brochettes de petits chats. mais trop maigres!!!
a bientot