Je termine ma boucle dans le nord. Descente droit au sud le long de la frontiere birmane. Au lieu de me rendre de Mae Hong Son a Mae Sot (ou je me trouve actuellement. Sur la carte, localiser Tak. Bien. Maintenant plein OUEST et vous vous arretez a la frontiere: Mae Sot est la.) directement, j ai passe une nuit dans une guest House en tek a Mae Sariang, enclave tres plaisible. Puis depart ce matin aux aurores avec le Sawngthaew incertain: 6 heures de route (220 km), le plus souvent des pistes, belles vues sur les vallees dans la brume, 4 controles d identite, un seul arret (de 5 min) pendant tout le trajet. Mae Sot est tres speciale. C est une ville commerciale alimente par le marche noir. Tout est incroyablement bon marche. Question popluation, je ne sais plus si je suis en Thailande, au Pakistan en Birmanie ou en Chine... Afin de recuperer de cette journee epuisante, je suis allee au Sauna naturel aux herbes tenu par les moines. Un sauna dans le Wat Mani, absoluement incroyable, un truc tout droit sorti du moyen age. ************************************************************************************************
Estoy acabando el bucle en el norte de Tailandia. Bajada todo recto hacia el sur siguiendo la frontera con Birmania. En lugar de ir de Mae Hong Son a Mae Sot (donde actualmente me encuentro. En el mapa: localisar Tak. Bien. Ahora ir al OESTE y parar en la frontera: Mae Sot esta aqui) directamente, pase la noche en una guest house de teca en Mae Sariang, pueblito muy tranquilo. Y hoy salida de madrugada con el sawgthaew incierto: 6 horas de ruta (220 km), la mayoria del tiempo son pistas, hermosa vista sobre los valles en la niebla, 4 controles de identidad, solo UNA parada (de 5 minutos) durante todo el trayecto. Mae Sot es muy especial. Es una ciudad de negocio nutrida por el mercado negro. Todo esta increiblemente bajato. Cuestion poblacion, no se si estoy en Tailandia, en Pakistan en Birmania o en China. Para recuperar de ese dia agotador, me fui al sauna herbal que gestionan los monjes. Un sauna en el Wat Mani absolutamente increible, una cosa llegada directamente de la edad media.
Dans le bus local de Mae Hong Son a Mae Sariang
La chambre dans la guest house en tek / la habitacion en la guest house de teca
Mae Sariang
coffee break
Dans la guest house
Ce matin... / esta manyana...
... depart dans la brume /... salida con la niebla
Dans le sawngthaew, a un moment nous etions 28 / En el sawngthew, llegamos a ser 28
Le Wat Mani (Mae Sot)
et le vestiaire de sauna / y el vestuario del sauna
autre curiosite de Mae Sot / otra curiosidad de Mae Sot 
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire